English: Coorg, written by Lokesh Abrol, is a captivating narrative from Glimpses of India in the UP Board Class 10 English syllabus (First Flight). This piece paints a vivid picture of Coorg, a picturesque hill station in Karnataka, known for its lush landscapes, coffee plantations, and rich cultural heritage. It blends travelogue with local lore, offering a sensory journey through nature and tradition. Here are the key characters, described briefly, who shape this scenic tale.Hindi: कूर्ग, लोकेस अब्रोल द्वारा लिखित, ग्लिम्प्सेस ऑफ इंडिया से एक आकर्षक कथा है जो यूपी बोर्ड कक्षा 10 अंग्रेजी सिलेबस (फर्स्ट फ्लाइट) का हिस्सा है। यह कूर्ग, कर्नाटक का एक मनोरम पहाड़ी स्टेशन, जिसके लिए इसके हरे-भरे परिदृश्य, कॉफी बागान, और समृद्ध सांस्कृतिक विरासत प्रसिद्ध है, का एक जीवंत चित्रण प्रस्तुत करता है। यह travelogue और स्थानीय लोककथाओं को मिलाता है, प्रकृति और परंपरा के माध्यम से एक संवेदी यात्रा प्रदान करता है। यहाँ इस दृश्यात्मक कहानी को आकार देने वाले प्रमुख पात्रों का संक्षिप्त परिचय है।

English: Coorg is set in the hilly region of Karnataka, often called the “Scotland of India” due to its rolling hills and misty landscapes. Located at an altitude of about 1,000-1,500 meters, Coorg is renowned for its coffee estates, spice gardens, and evergreen forests. The Kodava people, the region’s indigenous inhabitants, have a proud martial tradition and a deep connection to the land. This background, enriched by Coorg’s biodiversity and colonial history, provides a vibrant setting that enhances the story’s appeal and educational value for UP Board students.Hindi: कूर्ग कर्नाटक के पहाड़ी क्षेत्र में सेट है, जिसे अक्सर भारत का स्कॉटलैंड कहा जाता है क्योंकि इसके लुढ़कते पहाड़ और धुंधले परिदृश्य के कारण। लगभग 1,000-1,500 मीटर की ऊंचाई पर स्थित, कूर्ग अपने कॉफी बागानों, मसाला उद्यानों, और सदाबहार जंगलों के लिए प्रसिद्ध है। क्षेत्र के स्वदेशी निवासी कोडवा लोग, जिनकी गर्वित मार्शल परंपरा और भूमि के साथ गहरी कनेक्टिविटी है, इस पृष्ठभूमि को समृद्ध करते हैं।

English: The narrative begins with the narrator’s journey to Coorg, describing its misty hills, cascading waterfalls, and sprawling coffee plantations. The Kodava people’s hospitality and their love for outdoor activities like hunting and river rafting are highlighted. The story also mentions the region’s wildlife, including elephants and kingfishers, and the legend of a mahaseer fish. This blend of nature, culture, and adventure makes Coorg a compelling destination, vividly captured through the narrator’s eyes.Hindi: कथा नारेटर की कूर्ग यात्रा से शुरू होती है, जिसमें इसके धुंधले पहाड़ों, बहती झरनों, और फैले हुए कॉफी बागानों का वर्णन है। कोडवा लोगों की आतिथ्य और उनके शिकार और नदी राफ्टिंग जैसे बाहरी गतिविधियों के प्रति प्रेम को रेखांकित किया गया है। कहानी में क्षेत्र के वन्यजीव, जैसे हाथी और किंगफिशर, और महासीर मछली की कथा का भी उल्लेख है।

English: The story celebrates nature’s beauty and cultural pride. The lush landscapes and biodiversity of Coorg reflect the theme of environmental harmony, while the Kodava people’s martial heritage showcases cultural identity. For UP Board students, these themes offer lessons in appreciating nature and understanding regional diversity, aiding exam preparation.Hindi: कहानी प्रकृति के सौंदर्य और सांस्कृतिक गर्व का जश्न मनाती है। कूर्ग के हरे-भरे परिदृश्य और जैव विविधता पर्यावरणीय सामंजस्य के विषय को दर्शाते हैं, जबकि कोडवा लोगों की मार्शल विरासत सांस्कृतिक पहचान को प्रदर्शित करती है।

English: Coorg’s legacy as a nature lover’s paradise continues to grow, with tourism boosting the local economy. The story’s portrayal encourages sustainable travel, highlighting the need to preserve Coorg’s natural and cultural heritage for future generations.Hindi: कूर्ग की प्रकृति प्रेमियों के स्वर्ग के रूप में विरासत बढ़ती जा रही है, जिसमें पर्यटन स्थानीय अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देता है। कहानी का चित्रण sustainable यात्रा को प्रोत्साहित करता है, कूर्ग के प्राकृतिक और सांस्कृतिक विरासत को भविष्य की पीढ़ियों के लिए संरक्षित करने की आवश्यकता को रेखांकित करता है।

English: This summary is a valuable tool for UP Board Class 10 students preparing for their English exams. It provides a detailed understanding of Coorg, enabling students to tackle long-answer questions on themes, short-answer questions on geography, and textual analysis. The environmental and cultural context enhances knowledge of Karnataka’s heritage, while literary elements like imagery sharpen critical skills. Teachers can use it for interactive lessons, and students can rely on it for revision.**Sample Exam Questions:** – “Describe the natural beauty of Coorg as depicted in the story.” – “How do the Kodava people contribute to Coorg’s identity?” **Revision Tips:** – Create a mind map of Coorg’s features (hills, wildlife, culture). – Memorize key adjectives used to describe the landscape.Hindi: यह सार यूपी बोर्ड कक्षा 10 के छात्रों के लिए अंग्रेजी परीक्षा की तैयारी के लिए एक मूल्यवान उपकरण है। यह कूर्ग की विस्तृत समझ प्रदान करता है, जिससे छात्र थीम पर लंबे-उत्तर प्रश्न, भूगोल पर संक्षिप्त-उत्तर प्रश्न, और पाठ्य विश्लेषण हल कर सकते हैं।