- A BAKER FROM GOA (5)
- A LETTER TO TO GOD (5)
- MCQS (1)
- SHORT ANSWER QUESTIONS (1)
- SUMMARY (1)
- BLACK AEROPLANE (5)
- Blog (5)
- COORG (4)
- DIARY OF ANNE FRANK (4)
- Dust of Snow (1)
- FIRST FLIGHT: POETRY (19)
- FOOTPRINT WITHOUT FEET (17)
- A QUESTION OF TRUST (2)
- A TRIUMPH OF SURGERY (2)
- MCQS (1)
- BHOLI (2)
- FOOTPRINTS WITHOUT FEET (2)
- MCQS (1)
- THE BOOK THAT SAVED THE EARTH (2)
- THE MAKING OF A SCIENTIST (2)
- MCQS (1)
- THE MIDNIGHT VISITOR (1)
- THE NECKLACE (2)
- MCQS (1)
- THE THIEF'S STORY (1)
- GLIMPSES OF INDIA (6)
- HIS FIRST FLIGHT (5)
- MADAM RIDES THE BUS (5)
- MIJBIL THE OTTER (5)
- NELSON MANDELA A LONG WALK TO FREEDOM (6)
- THE PROPOSAL (5)
- THE SERMON AT BENARES (5)
The Thief’s Story Summary | Class 10 English
Welcome to the in-depth summary of Ruskin Bond’s masterpiece, “The Thief’s Story”. This Class 10 English guide covers the plot, detailed character analysis, and important themes in a bilingual format (English and Hindi) to help you prepare thoroughly.
Quick Facts about the Story
- Story: The Thief’s Story
- कहानी: द थीफ्स स्टोरी (चोर की कहानी)
- Author: Ruskin Bond
- लेखक: रस्किन बॉन्ड
- Main Characters: Hari Singh (the 15-year-old thief), Anil (the 25-year-old writer)
- मुख्य पात्र: हरि सिंह (15 वर्षीय चोर), अनिल (25 वर्षीय लेखक)
- Core Theme: The transformative power of human trust, kindness, and education.
- मुख्य विषय: मानवीय विश्वास, दया और शिक्षा की परिवर्तनकारी शक्ति।
Complete Summary of “The Thief’s Story”
The Cunning Encounter: A Thief Meets His Target / चालाक मुलाकात: एक चोर अपने लक्ष्य से मिलता है
Ruskin Bond’s “The Thief’s Story” is a profound tale about redemption, narrated from the perspective of a 15-year-old thief named Hari Singh. The story opens at a wrestling match, where Hari, an experienced thief despite his young age, is searching for his next victim. He spots Anil, a 25-year-old man who looks “easy-going, kind and simple enough for his purpose.” Using his tested method of flattery, Hari approaches Anil, complimenting his physique. Anil, a struggling writer, is not fooled but is amused by Hari’s forwardness. Hari, who changes his name every month to evade the police and former employers, introduces himself as Hari Singh. He then asks Anil for work, cunningly lying that he can cook.
रस्किन बॉन्ड की “द थीफ्स स्टोरी” एक 15 वर्षीय चोर, हरि सिंह, के दृष्टिकोण से सुनाई गई मोचन की एक गहरी कहानी है। कहानी एक कुश्ती मैच से शुरू होती है, जहाँ हरि, अपनी कम उम्र के बावजूद एक अनुभवी चोर, अपने अगले शिकार की तलाश में है। वह अनिल को देखता है, जो एक 25 वर्षीय व्यक्ति है और “आसान-सा, दयालु और अपने उद्देश्य के लिए काफी सरल” दिखता है। अपनी आजमाई हुई चापलूसी की विधि का उपयोग करते हुए, हरि अनिल के पास पहुँचता है और उसके शरीर की तारीफ करता है। अनिल, एक संघर्षरत लेखक, मूर्ख नहीं बनता, लेकिन हरि की स्पष्टवादिता से खुश होता है। हरि, जो पुलिस और पूर्व नियोक्ताओं से बचने के लिए हर महीने अपना नाम बदलता है, अपना परिचय हरि सिंह के रूप में देता है। फिर वह अनिल से काम मांगता है, और चालाकी से झूठ बोलता है कि वह खाना बना सकता है।
An Unconventional Arrangement / एक अपरंपरागत व्यवस्था
Anil tells Hari that he cannot pay him but agrees to feed him if he can cook. Hari’s first attempt at cooking is a disaster—so bad that Anil gives the food to a stray dog. Despite this, Anil does not throw Hari out. Instead, he pats Hari’s head and promises to teach him how to cook. More importantly, he also promises to teach him how to write his name, full sentences, and add numbers. For Hari, this is a life-changing offer. He understands that being an educated man would open up a world of possibilities far beyond petty theft. He begins working for Anil, enjoying his new life despite not being paid. He makes a small “profit” of about a rupee a day from buying daily supplies, something Anil is aware of but chooses to ignore, thereby cementing Hari’s trust.
अनिल हरि से कहता है कि वह उसे वेतन नहीं दे सकता, लेकिन अगर वह खाना बना सकता है तो उसे भोजन कराएगा। हरि का खाना पकाने का पहला प्रयास एक आपदा है—इतना बुरा कि अनिल वह भोजन एक आवारा कुत्ते को दे देता है। इसके बावजूद, अनिल हरि को बाहर नहीं निकालता। इसके बजाय, वह हरि के सिर पर थपकी देता है और उसे खाना बनाना सिखाने का वादा करता है। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि वह उसे अपना नाम लिखना, पूरे वाक्य लिखना और संख्याएँ जोड़ना सिखाने का भी वादा करता है। हरि के लिए, यह एक जीवन बदलने वाला प्रस्ताव है। वह समझता है कि एक शिक्षित व्यक्ति होने से छोटी-मोटी चोरी से कहीं आगे की संभावनाओं का एक संसार खुल जाएगा। वह अनिल के लिए काम करना शुरू कर देता है, बिना वेतन के भी अपने नए जीवन का आनंद लेता है। वह दैनिक सामान खरीदने से लगभग एक रुपये का छोटा “मुनाफा” कमाता है, जिसके बारे में अनिल जानता है लेकिन नजरअंदाज करना चुनता है, जिससे हरि का विश्वास और मजबूत होता है।
The Theft: A Betrayal of Trust / चोरी: विश्वासघात
Anil’s income is irregular; he earns by “fits and starts.” One day, he comes home with a large bundle of notes, worth six hundred rupees, from selling a book to a publisher. He joyfully tells Hari about the money and tucks it under his mattress. Seeing this, Hari’s dormant instinct as a thief awakens. He realizes this is his perfect opportunity. He rationalizes the theft by telling himself that Anil would probably waste the money anyway, and that Anil doesn’t even pay him. That night, under the moonlight, while Anil is sleeping peacefully, Hari carefully slides his hand under the mattress and steals the money. He immediately leaves the room and rushes to the railway station to catch the 10:30 Express to Lucknow.
अनिल की आय अनियमित है; वह “अनियमित रूप से” कमाता है। एक दिन, वह एक प्रकाशक को एक किताब बेचकर छह सौ रुपये के नोटों का एक बड़ा बंडल लेकर घर आता है। वह खुशी-खुशी हरि को पैसे के बारे में बताता है और उसे अपने गद्दे के नीचे रख देता है। यह देखकर, हरि का एक चोर के रूप में सुप्त वृत्ति जागृत हो जाती है। उसे लगता है कि यह उसका सही मौका है। वह यह कहकर चोरी को तर्कसंगत बनाता है कि अनिल शायद वैसे भी पैसे बर्बाद कर देगा, और अनिल उसे वेतन भी नहीं देता। उस रात, चांदनी में, जब अनिल शांति से सो रहा होता है, हरि धीरे-धीरे अपना हाथ गद्दे के नीचे खिसकाता है और पैसे चुरा लेता है। वह तुरंत कमरे से निकलकर लखनऊ जाने वाली 10:30 एक्सप्रेस पकड़ने के लिए रेलवे स्टेशन की ओर भागता है।
The Moment of Realization and Return / अहसास और वापसी का क्षण
At the station, as the train begins to move, Hari hesitates. An unexplained force stops him from jumping onto the train. He finds himself alone on the deserted platform, filled with conflicting thoughts. As he walks through the cold, rainy night, he contemplates his actions. He realizes that in his life as a thief, he had known various reactions from people he robbed, but Anil’s reaction would be different. Anil would be sad, not for the loss of money, but for the loss of trust. This thought deeply troubles him. More importantly, Hari understands the immense opportunity he is throwing away—the chance to become an educated, respected man. The stolen 600 rupees seem insignificant compared to the future that Anil’s education could provide. The wet notes in his pyjamas are a heavy reminder of his betrayal. His conscience pricks him, and he decides to return.
स्टेशन पर, जैसे ही ट्रेन चलने लगती है, हरि हिचकिचाता है। एक अकथनीय शक्ति उसे ट्रेन पर चढ़ने से रोकती है। वह खुद को सुनसान प्लेटफॉर्म पर अकेला पाता है, जो विरोधाभासी विचारों से भरा होता है। जैसे ही वह ठंडी, बरसाती रात में चलता है, वह अपने कार्यों पर विचार करता है। उसे एहसास होता है कि एक चोर के रूप में अपने जीवन में, उसने जिन लोगों को लूटा था, उनसे विभिन्न प्रतिक्रियाएँ देखी थीं, लेकिन अनिल की प्रतिक्रिया अलग होगी। अनिल दुखी होगा, पैसे के नुकसान के लिए नहीं, बल्कि विश्वास के नुकसान के लिए। यह विचार उसे बहुत परेशान करता है। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि हरि उस अपार अवसर को समझता है जिसे वह फेंक रहा है—एक शिक्षित, सम्मानित व्यक्ति बनने का मौका। अनिल की शिक्षा जो भविष्य प्रदान कर सकती है, उसकी तुलना में चोरी किए गए 600 रुपये महत्वहीन लगते हैं। उसके पजामे में गीले नोट उसके विश्वासघात की भारी याद दिलाते हैं। उसकी अंतरात्मा उसे कचोटती है, और वह लौटने का फैसला करता है।
The Unspoken Forgiveness: A True Triumph / अनकही क्षमा: एक सच्ची विजय
Feeling nervous and guilty, Hari quietly returns to Anil’s room and carefully places the damp money back under the mattress. The next morning, he wakes up late. He is terrified, but Anil greets him with a smile and a warm cup of tea. Anil then hands Hari a fifty-rupee note, explaining that he has earned it and will now be paid regularly. When Hari touches the note, he finds it is still damp from the previous night’s rain. This is the moment Hari knows that Anil is aware of the theft. However, Anil’s eyes and lips show no sign of anger or judgment. He simply says, “Today we’ll start writing sentences.” Anil’s silent act of forgiveness and his unwavering trust completely transform Hari. In that moment, Hari’s genuine, heartfelt smile returns, marking the true triumph of Anil’s compassion and goodness.
घबराया और दोषी महसूस करते हुए, हरि चुपचाप अनिल के कमरे में लौटता है और गीले पैसे को सावधानी से गद्दे के नीचे वापस रख देता है। अगली सुबह, वह देर से उठता है। वह भयभीत है, लेकिन अनिल उसे एक मुस्कान और एक गर्म कप चाय के साथ स्वागत करता है। अनिल फिर हरि को पचास रुपये का नोट देता है, यह समझाते हुए कि उसने इसे कमाया है और अब उसे नियमित रूप से भुगतान किया जाएगा। जब हरि नोट को छूता है, तो वह पाता है कि यह अभी भी पिछली रात की बारिश से गीला है। यह वह क्षण है जब हरि को पता चलता है कि अनिल चोरी के बारे में जानता है। हालांकि, अनिल की आँखों और होंठों पर गुस्से या निंदा का कोई निशान नहीं है। वह बस कहता है, “आज हम वाक्य लिखना शुरू करेंगे।” अनिल का मौन क्षमा का कार्य और उसका अटूट विश्वास हरि को पूरी तरह से बदल देता है। उस क्षण, हरि की सच्ची, हार्दिक मुस्कान लौट आती है, जो अनिल की करुणा और अच्छाई की सच्ची विजय का प्रतीक है।
Character Sketches / पात्र परिचय
Hari Singh / हरि सिंह
Hari Singh, the narrator, is a 15-year-old thief who is experienced beyond his years. He is intelligent and a good judge of character, using flattery to gain people’s trust. Initially, he is purely driven by his desire to steal. However, he also possesses a latent desire for education and respect. Anil’s kindness and trust create a deep internal conflict within him, ultimately leading him to choose the path of honesty and redemption. His transformation is the core of the story.
हरि सिंह, कथावाचक, एक 15 वर्षीय चोर है जो अपनी उम्र से अधिक अनुभवी है। वह बुद्धिमान है और चरित्र का अच्छा पारखी है, लोगों का विश्वास जीतने के लिए चापलूसी का उपयोग करता है। शुरुआत में, वह पूरी तरह से चोरी करने की अपनी इच्छा से प्रेरित है। हालाँकि, उसमें शिक्षा और सम्मान की एक अव्यक्त इच्छा भी है। अनिल की दया और विश्वास उसके भीतर एक गहरा आंतरिक संघर्ष पैदा करते हैं, जो अंततः उसे ईमानदारी और मोचन का मार्ग चुनने के लिए प्रेरित करता है। उसका परिवर्तन ही कहानी का मूल है।
Anil / अनिल
Anil is a 25-year-old struggling writer who is kind, easy-going, and immensely trusting. He lives life without much planning, earning money irregularly. Despite knowing about Hari’s small thefts, he continues to trust him. Anil’s most powerful trait is not his simplicity, but his deep capacity for forgiveness and his desire to help someone improve. He acts as a catalyst for Hari’s transformation, not by preaching, but by offering trust and education—the very things Hari unknowingly craves.
अनिल एक 25 वर्षीय संघर्षरत लेखक है जो दयालु, सरल और अत्यधिक भरोसेमंद है। वह बिना ज्यादा योजना के जीवन जीता है, अनियमित रूप से पैसा कमाता है। हरि की छोटी-मोटी चोरियों के बारे में जानने के बावजूद, वह उस पर भरोसा करना जारी रखता है। अनिल की सबसे शक्तिशाली विशेषता उसकी सादगी नहीं, बल्कि उसकी क्षमा करने की गहरी क्षमता और किसी को बेहतर बनाने में मदद करने की उसकी इच्छा है। वह हरि के परिवर्तन के लिए एक उत्प्रेरक के रूप में कार्य करता है, उपदेश देकर नहीं, बल्कि विश्वास और शिक्षा प्रदान करके—वही चीजें जिनकी हरि अनजाने में लालसा करता है।
Key Themes & Moral of the Story / मुख्य विषय और कहानी की सीख
Themes / विषय
Trust and Compassion: The story’s central theme is how trust and kindness can reform a person. Anil’s unspoken forgiveness has a more profound effect on Hari than any punishment could have.
The Power of Education: For Hari, education represents a path to a respectable life, a future far more valuable than the fleeting gains from theft.
Human Goodness: The story highlights the inherent goodness in people. Anil sees potential in Hari and gives him a chance, proving that basic human goodness can inspire change.
विश्वास और करुणा: कहानी का केंद्रीय विषय यह है कि कैसे विश्वास और दया एक व्यक्ति को सुधार सकते हैं। अनिल की अनकही क्षमा का हरि पर किसी भी सजा से अधिक गहरा प्रभाव पड़ता है।
शिक्षा की शक्ति: हरि के लिए, शिक्षा एक सम्मानजनक जीवन का मार्ग दर्शाती है, एक ऐसा भविष्य जो चोरी से होने वाले क्षणिक लाभ से कहीं अधिक मूल्यवान है।
मानवीय अच्छाई: कहानी लोगों में निहित अच्छाई पर प्रकाश डालती है। अनिल हरि में क्षमता देखता है और उसे एक मौका देता है, यह साबित करते हुए कि बुनियादी मानवीय अच्छाई परिवर्तन को प्रेरित कर सकती है।
Moral / सीख
The moral of “The Thief’s Story” is that love, trust, and compassion are powerful tools for reformation. Punishment can restrain a criminal, but genuine kindness and a chance for a better life through education can truly change a person’s heart and character.
“द थीफ्स स्टोरी” की सीख यह है कि प्रेम, विश्वास और करुणा सुधार के लिए शक्तिशाली उपकरण हैं। सजा एक अपराधी को रोक सकती है, लेकिन सच्ची दया और शिक्षा के माध्यम से एक बेहतर जीवन का अवसर वास्तव में किसी व्यक्ति के दिल और चरित्र को बदल सकता है।